The vi.dump file is created and used by the verify-index process as a temporary work file. It is created as a DX-pointer, so it is not saved during backup.
See Also
verify-index Command